The instructions on the page "View or print your T-Mobile bill" clearly do not apply to the current version of the "My T-Mobile" site, as there is no such section titled Billing, except under the support tab (which directs to this board and the aforementioned outdated documents).
Viewing my account statements should be one of the simplest operations to perform on this site, and yet it appears to be currently impossible.